10 Nov Kazakh Music Day
Please join us for a fun-filled Kazakh Music Day event. Kids will learn about traditional Kazakh music and musical instruments, with a hands on experience playing Dombyra. They will learn and practice singing Kazakh music, followed by related games and activities. Kids are welcome to wear their national costumes.
Date & Time:
Sunday 2:30pm-4:30pm | November 17, 2019
Location:
Community Room at L2, Cambridge Public Library | 449 Broadway, Cambridge, MA 02138
Songs that will be practiced during the event (please let your kids practice it at home):
https://www.youtube.com/watch?v=JEgeL5DjrtQ
Алтын күн аспаны,
Алтын дән даласы,
Ерліктің дастаны,
Еліме қарашы!
Ежелден ер деген,
Даңқымыз шықты ғой.
Намысын бермеген,
Қазағым мықты ғой!
Қайырмасы:
Менің елім, менің елім,
Гүлің болып егілемін,
Жырың болып төгілемін, елім!
Туған жерім менің – Қазақстаным!
Ұрпаққа жол ашқан,
Кең байтақ жерім бар.
Бірлігі жарас қан,
Тәуелсіз елім бар.
Қарсы алған уақытты,
Мәңгілік досындай.
Біздің ел бақытты,
Біздің ел осындай!
Қайырмасы:
Менің елім, менің елім,
Гүлің болып егілемін,
Жырың болып төгілемін, елім!
Туған жерім менің – Қазақстаным!
https://www.youtube.com/watch?v=EX35i7s3VEY
Қошақаным қайда екен?!
Жазда апамның ауылына,
Барып едім қыдырып.
Бір қошақан алдымнан,
Ойнап шықты жүгіріп.
Қайырмасы:
Ақ маңдайлы ай ма екен?!
Шекер ме екен, бал ма екен?!
Кеттім оны сағынып,
Қошақаным қайда екен?!
Ақ маңдайлы ай ма екен?!
Шекер ме екен, бал ма екен?!
Кеттім оны сағынып,
Қошақаным қайда екен?!
Қозыларым жүр ме екен?
Ерке сұлу сол ма екен?!
Мені қашан келер деп,
Сағынып ол жүр ме екен?!
Қайырмасы:
Ақ маңдайлы ай ма екен?!
Шекер ме екен, бал ма екен?!
Кеттім оны сағынып,
Қошақаным қайда екен?!
Ақ маңдайлы ай ма екен?!
Шекер ме екен, бал ма екен?!
Кеттім оны сағынып,
Қошақаным қайда екен?!